[E] 반지전쟁... 저두 한 마디.

원제를 그대로 직역하면 반지들의 지배자가 될 텐데...

번역해서 내놓은 곳에서 이름을 이상하게 반지전쟁으로 해버렸죠.

3권짜리는 엄청 옛날에 나왔고(한 10년?),

얼마전, 비교적 최근에 5권짜리가 나왔습니다.

5권짜리에는 주석이 풍부하게 붙어있더군요.

판타지 소설 한 10질만 읽은 사람에겐 필요없는 주석들이지만...

저도 호비트나 실마릴리온 읽고 싶은데... 구할 수가 없어 포기...

흑.. ㅠ.ㅠ

다행히 3권짜리는 어떻게 구해서 읽었는데

확실히 대단한 작품이더군요. 배경 묘사가 많아서 제겐

괴로운 작품이었지만.

Happy, Happier, Happiest.
Dreaming Gold Dragon.